Il Quindicinale n. 1017


Anno XLI n° 4 / 3 marzo 2022

In questo numero:

Da Scomigo a Netflix

Da anni Federica Buso lavora a Londra nel mondo delle traduzioni audiovisive per le principali case cinematografiche, seguendo la produzione delle serie di successo che vediamo ogni giorno in Tv e sul web. Da Sorrentino a Guadagnino, da Sky alla Rai e la Disney, ciò che vediamo in Italia e che esportiamo all’estero passa per la sua scrivania.

Un anno fa, sul Quindicinale compariva Francesca Rancan, vittoriese ventinovenne che aveva appena fondato la sua associazione “impatto”, impegnata nella sensibilizzazione sulle tematiche ambientali. Ora, un anno dopo, le novità sono molte e lei è ritornata ospite, sul nuovo numero in uscita, per raccontarle

C’è dolcezza e forza nella storia di Cesare, un bambino di poco più di tre anni divenuto cieco a causa di una grave malattia. In redazione, con mamma Valentina, ci ha regalato la sua storia, messo a parte delle sue continue scoperte, ma soprattutto ci ha lasciato una scia di gioia e speranza. Lunga quanto il futuro.

Ha iniziato a correre per caso, ma quel caso l’ha appassionata tanto da farla diventare una vera e premiatissima atleta: ecco la storia di Viorica, una magnifica 57enne di origini rumene che da anni vive e lavora Pieve di Soligo. La sua vita per un certo periodo è stata un po’ una corsa ostacoli. Ma a un certo punto è diventata una corsa libera, in cui Viorica ha dimostrato doti atletiche non comuni tanto da essere incoronata Campionessa europea Master di corsa in montagna. Cosa l’ha spinta a rialzarsi cento volte? Lo confida lei stessa in un’intervista che è un sorriso alla vita.

In questo numero del Quindicinale troverete anche l’inserto Focus Casa  … e poi tutte le notizie più interessanti dell’ultimo periodo. Che aspettate? La vostra copia del Quindicinale, elettronica o cartacea, vi aspetta!

Indice

Da Scomigo a Netflix

Federica Buso, coneglianese di nascita e inglese di adozione, da anni lavora in Inghilterra nel campo delle traduzioni audiovisive di moltissime produzioni internazionali. Dopo un’esperienza lavorativa in Italia, si è rimessa in gioco e ha cambiato totalmente la sua vita inseguendo il suo obiettivo professionale, e riuscendo pienamente nell’impresa. Da Amazon a Netflix, da Sky alla Disney e alla Rai, molto di quello che vediamo ed esportiamo passa per la scrivania londinese di questa quarantenne dai modi gentili e sempre sorridente.

DALLA MARCA

  • Riecco la Treviso Marathon! –  Domenica 27 marzo si correrà la 17a edizione della maratona nata a Vittorio Veneto
  • Si è spento Bepi Ros – È stato campione italiano di boxe, Pesi massimi, dal 1970 al 1973. Aveva 79 anni

VITTORIO VENETO E VITTORIESE

  • Impatto: un anno dopo – La vittoriese Francesca Rancan racconta il suo caleidoscopio di iniziative. Sostenibili per l’ambiente, per l’economia. Per i ragazzi che vi si dedicano
  • Chiuso per bolletta (salata) – L’aumento dell’energia rischia di chiudere ristoranti e negozi. E persino le piscine pubbliche che si sono viste arrivare una bolletta da 20 mila euro
  • Parcheggi a peso d’oro – Non c’è proprio pace per piazza Meschio

CONEGLIANO E CONEGLIANESE

  • Cesare ci insegna a vedere il mondo –  C’è dolcezza e forza nella storia di Cesare, un bambino di poco più di tre anni divenuto cieco a causa di una grave malattia. In redazione, con mamma Valentina, ci ha regalato la sua storia, messo a parte delle sue continue scoperte, ma soprattutto ci ha lasciato una scia di gioia e speranza. Lunga quanto il futuro
  • Due scuole nuove. Se arrivano i soldi – Il comune in corsa per bandi che potrebbero dare le risorse per la Rodari e la Brustolon
  • Calle Madonna della Neve: pericolo crolli –  In corso interventi per sistemare la porzione di muro danneggiato

QUARTIER DEL PIAVE

  • Viorica, campionessa dalla Romania – Come ci è finita dai boschi dei Carpazi un’atleta, che da vent’anni lavora alla Maia, tra le colline dell’Unesco? La risposta è nella storia di Viorica Hazota e della sua passione per la corsa che nel 2021 l’ha incoronata campionessa europea master di corsa in montagna
  • Come posso esserle utile? – A Solighetto c’è un negozio dove il lavoro va di pari passo con l’umanità. Da Renato le persone vengono prima di tutto e la gente apprezza il suo spirito di comunità.
  • Mi faccio un selfie a Refrontolo – Ad ogni stagione una cornice. C’è quella a forma di cuore, di casetta innevata, di uovo di Pasqua. Attendono il soggetto: tu

FOCUS

  • CASA
Se non vuoi perdere nessun numero
ABBONATI ORA